-

ملخص عن الجهة المانحة:

برنامج التصوير الوثائقي العربي (ADPP) هو برنامج يمول بشكل مشترك من قبل صندوق الفنون والثقافة العربي وصندوق الأمير كلاوس (في إطار جوائز الإرشاد للصندوق)، ويدعم مصوري التصوير الوثائقي الإبداعيين في المنطقة العربية.

ملخص عن المنحة:

برنامج التصوير الوثائقي العربي للمصورين(ات) الناشئين(ات) يسلّط الضوء على روايات هامة مهملة وغير معروفة. يعمل البرنامج على دعم مصورين ومصورات الوثائقيين في منطقة العرب ويشجع على توثيق مختلف القضايا والسرديات الاجتماعية بطرق إبداعية خارجة عن القوالب التقليدية. على مدى تسع سنوات، كان البرنامج نقطة انطلاق مهمة للمصورين العرب الناشئين، وتقديم لهم الموارد والدعم اللازم لبدء وإكمال مشاريع التصوير الوثائقي.

يشجع البرنامج تقديم طلبات للمشاركة في دورة العام 2023. ويسعى البرنامج إلى استكشاف وسائل للوصول بالتصوير الوثائقي إلى جمهور واسع والتفاعل معهم بطرق مؤثرة.

يمنح البرنامج المصورين والمصورات الوثائقيين منحة بقيمة 7000 دولار أمريكي لدعم مشاريعهم ويوفر توجيهاً فنياً. يشمل البرنامج أيضاً حضور ورش عمل متخصصة للمشاركين لمساعدتهم على تطوير مشاريعهم والبحث عن وسائل جديدة للتوزيع. يمكن تقديم الطلبات بالإنجليزية أو العربية.

تتضمن المنحة دعماً مالياً وتوجيهاً تقنياً. الحاصلين على المنحة يجب عليهم حضور ثلاث ورش عمل متخصصة وتتوزع بين الحضوري والافتراضي للمساعدة في تطوير مشاريعهم والبحث عن وسائل للتوزيع. يحق للمصورين التقديم باللغة الإنجليزية أو العربية.

الشروط:

• يدعو الصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق) الأفراد العرب المقيمين والعاملين في المنطقة العربية لتقديم طلبات الدعم بغض النظر عن العمر، عدد سنوات الخبرة، العِرق، الديانة أو أي عوامل أخرى.
• يحق للمصورين المحترفين والناشئين تقديم طلبات الدعم. كما سيتم قبول طلبات المصورين غير المتخصصين بالتصوير الوثائقي ما دام المشروع المقدم ذا طبيعة وثائقية.
• المعرفة التقنية بالتصوير ضرورية. لا يحق للصحفيين أو الناشطين الذين ليس لديهم أي خبرة سابقة بالتصوير التقدم بطلب.
• على المتقدم(ة) بالطلب أن يكون مستقلاً، أي لديه كامل حقوق الملكية فيما يخص المشروع المقدم لنيل الدعم.
• يحق لكل فرد التقدم بطلب منحة واحد في نفس الفئة.

كيفية تقديم الطلبات:

• يجب ملء استمارة الطلب إلكترونياً في الصفحة المخصصة لتقديم الطلبات على موقعنا. الطلبات المرسلة عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي لن تتم مراجعتها. الطلب متوفر باللغة الإنكليزية واللغة العربية.
• يتلقى مرسل(ة) الطلب رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني عند استلام الطلب الإلكتروني.
• آفاق غير ملزمة بالتواصل مع مقدم(ة) الطلب في حال عدم اكتمال أي جزء من الطلب.
• لن يتم قبول الطلبات غير المكتملة.
• لتقديم الطلب، يرجى تسجيل دخولكم الى الموقع باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور. بعد تسجيل الدخول، زوروا صفحة البرنامج الذي تودون تقديم طلبه وإنقروا على خانة "تقديم الطلب" في هامش الصفحة. في حال لم يكن لديكم حساب على موقع "آفاق"، يرجى انشاء حساب هنا.
• آخر موعد لتقديم الطلب هو 20 كانون الأول/ديسمبر 2023، الساعة 5:00 مساءً (بتوقيت بيروت - GMT +2).
• نرجو منكم التنبّه إلى أننا لن نتمكّن من الإجابة عن أية أسئلة ترسل لنا بعد 19 كانون الأول/ديسمبر 2023.

المواد الداعمة يجب أن يتضمن كل طلب التالي:

• 10 إلى 20 صورة من المراحل الأولى للمشروع المقترح.
• صور من مشروع سابق متكامل أو يبيّن قدرة المتقدم(ة) بالطلب كمصوّر وكراوٍ بصري.
• يجب إرفاق عنوان لكل صورة في الملف. يرجى إرفاق لائحة مرقّمة بعناوين الصور وضمّها لملف المواد الداعمة (zip file).
• المواصفات الفنية للصور المرفقة هي: Images as JPGs, 72 dpi, and longest edge 1,000 pixels
• يمكن إرسال ملفات أخرى بالإضافة للصور. على المتقدم(ة) بالطلب إرفاق الروابط الخاصة بالمواد في ملف المواد الداعمة (zip file).
• لن يتم تقييم الطلبات غير المكتملة والتي لا تضم المواد الداعمة المطلوبة، كما أنّه لن يتم التواصل مع المتقدّم بالطلب بخصوص المواد الداعمة الناقصة
• جميع المرفقات المطلوبة والمواد الداعمة يمكن أن ترفق بالطلب مباشرة، إمّا عن طريق تحميلها في الخانة المناسبة أو إضافة روابط.
•  تحمّل المواد الداعمة للمشروع ونماذج الأعمال السابقة التي لا يتخطّى حجمها MB 10 في الخانات المناسبة في الطلب مباشرة.
• أما المواد الداعمة للمشروع التي يتخطّى حجمها MB 10 فيمكن أن تضاف إلى الطلب عبر روابط لملفات موجودة على مواقع تبادل الملفات (مثل YouTube وVimeo وDropbox).

أين يمكنك طرح الأسئلة:

للمزيد من المعلومات حول المواد الداعمة، يرجى التواصل مع فريق إدارة المنح.

الموقع الإلكتروني:

لمزيد من التفاصيل حول مشاريع برنامج التصوير الوثائقي العربي، يمكنك زيارة موقع البرنامج:

arabdocphotography.org